刘翔

根据您提供的内容，摘要如下：刘翔退役已十年，但公众依然以“等待归来”的方式铭记他，这不仅是出于对一位奥运冠军、世界纪录保持者竞技成就的怀念，更折射出社会对纯粹体育精神与英雄